|
Pantallas con
Recubrimiento de Aluminio
El diseño de las
actuales lámparas halógenas dicróicas responde a la consecución
simultanea de dos objetivos:
- Iluminación Puntual.
- Haces de luces frios.
Numerosas instalaciones
incorporan, por motivos fundamentalmente estéticos, luminarias
empotradas en falsos techos cubiertos por elementos aislantes y
que en ocasiones resultan totalmente cerradas. La cualidad de los
recubrimientos dicróicos de emitir gran parte del calor generado
hacia detrás, puede producir en estas circunstancias serios
inconvenientes por sobrecalentamientos. Tales situaciones originan
riesgos como consecuencia de una elevada temperatura de
funcionamiento, que pueden desencadenar problemas importantes en
conductores, portalámparas y luminarias ademas de acortar
sensiblemente la vida de las lámparas.
La utilización de un
recubrimiento de aluminio en las pantallas reflectoras,
sustituyendo al recubrimiento dicróico, refleja el calor hacia
delante anulando los efectos mencionados y siendo por consiguiente
especialmente indicado en aplicaciones susceptibles de producir
recalentamiento posterior.
Sin embargo debe tenerse en
cuenta que, al reflejar hacia delante la totalidad de las
radiaciones emitidas, los objetos iluminados reciben un haz de luz
con radiaciones I.R. produciendose un incremento de temperatura.
Cabe destacar ademas, que el
recubrimiento de aluminio, contrariamente al dicróico, no presenta
luminosidad posterior, aspecto que a veces es un efecto
solicitado.
|
Reflectors With Aluminium Coating
The
design of the modern dichroic halogen lamps is a response to the
simultaneous realization of two objectives:
•
Punctual lighting.
• Cool
light beams.
Mainly
from an aesthetic point of view, many installations have built in
fixtures located in ceiling voids with insulating elements and
sometimes completely closed.
The
dichroic coating quality, emission of a great deal of the
generated heat backwards, can in these circumstances cause serious
inconvenients due to overheating.
As a
consequence of the high lighting temperature, such situations can
give rise to important problems in lead wires, lampholders and
fixtures, having moreover an influence on the lamp lifetime itself.
Using
aluminium coating instead of dichroic coating in the reflectors is
throwing heat forward, avoiding the above mentioned effects, and
is thus specially aimed for applications susceptible of producing
overheating at the rear.
Nevertheless, it should be taken into account that by reflecting
all the radiations emitted forwards, the illuminated objects
receive a light bean with infrared radiations and consequently, a
temperature increase is produced.
Furthermore, the alluminium coating, contrary to the dichroic
coating, does not give any back luminosity, a sometimes requested
effect.
|
